Ejemplos de traducción
Your death will now be implemented.
Votre mort va maintenant être amorcée.
- Now, be subtle.
- Maintenant, être subtil.
Now be careful, okay?
Maintenant, être prudent, d'accord?
Photographs may now be taken.
Des photos peuvent maintenant être prises.
- Kohei must now be...
- Kohei doit maintenant être...
The evidence will now be presented.
La preuve va maintenant être présentée.
But now, being here...
Mais maintenant, être là...
Sylar can now be killed.
Sylar peut maintenant être tué.
You will now be wed.
Vous allez maintenant être mariés.
If not now, when?” I ask the same question today: if not now, when?
Si ce n'est pas maintenant, quand sera-ce?» Je pose la même question aujourd'hui : Si ce n'est pas maintenant, quand sera-ce?
Equality Now
Égalité maintenant
It is wanted now.
Il est souhaité maintenant.
But now!
Mais le faire maintenant !
They are now operational.
Ils sont maintenant opérationnels.
(`Here and now')
(<<ici et maintenant>>)