Traducción para "not all" a francés

Not all

• pas tout
• pas tous

Ejemplos de traducción

pas tout

Not all categories may be used by all regions.
Toutes les catégories ne sont pas utilisables dans toutes les régions.

It applies to all companies in all situations.
Elle s'applique à toutes les entreprises, dans toutes les situations.

Not all rules were appropriate for all places at all times.
Il n'est pas vrai que toutes les règles soient appropriées en tout lieu et à tout moment.

That's not all.
C'est pas tout...

No, not all.
Non, pas tout.

Some, not all.
Non, pas toutes.

N'éteins not all.
N'éteins pas tout.

- But not all.
- Mais pas tout.

Not all dead.
Pas toutes mortes.

Not all alone.
Pas tout seul.

pas tous

All or almost all
Tous ou presque tous

of all human rights by all
du plein exercice par tous de tous les droits de l'homme

In that connection, we believe that collective security is security of all, by all and for all.
À cet égard, nous considérons que la sécurité collective est la sécurité de tous, par tous et pour tous.

DEVELOPMENT OF ALL COUNTRIES AND ALL PEOPLE
DU DÉVELOPPEMENT DE TOUS LES PAYS ET DE TOUS LES INDIVIDUS

Nuclear weapons have entered into all calculations, all scenarios, all plans.
L'arme nucléaire est entrée dans tous les calculs, dans tous les scénarios, dans tous les schémas.

Reconciliation among all and justice for all.
Réconciliation entre tous et justice pour tous.

All for one and one for all!
Un pour tous et tous pour un!

The United Nations is an Organization of all and for all.
Les Nations Unies sont une Organisation de tous et pour tous.

Not all, just...
Pas tous, juste...

Not all, obvusly.
Pas tous, évidemment.

Though not all.
Mais pas tous.

Most, not all.
Plusieurs, pas tous.

Not all good.
- Pas tous bons.

Not all human.
Pas tous humains.