Traducción para "nitrogen retention" a francés

Nitrogen retention

• rétention d'azote
• la rétention d'azote

Ejemplos de traducción

rétention d'azote

Climate change can decrease nitrogen retention and increase organic acid leaching from soils, which might lead to delays in recovery from acidification.
Les changements climatiques peuvent entraîner une diminution de la rétention d'azote et un accroissement du lessivage des acides organiques des sols, avec pour conséquence possible un retard dans la régénération après acidification.

Carbon changes in the soil were computed from nitrogen retention (deposition minus leaching), nitrogen uptake and a C/N (carbon to nitrogen) ratio assumed to be constant at different nitrogen input levels.
Les modifications concernant le carbone du sol ont été dérivées de la rétention d'azote (dépôts moins lessivage), de la fixation d'azote et d'un taux C/N (carbone/azote) supposé demeurer constant à différents niveaux de fixation de l'azote.

29. For regions with nitrogen-rich soils, actions should focus on decreasing the amount of nitrogen fertilizer required for agricultural production through, in particular: increasing the nitrogen use efficiency of crop grains; increasing the nitrogen retention efficiency of animals; and decreasing the amount of food wasted.
Dans les régions à sols riches en azote, il faut essentiellement réduire la quantité d'engrais azotés utilisés dans la production agricole, notamment en augmentant l'efficacité de l'utilisation de l'azote dans les cultures céréalières et de la rétention d'azote par les animaux, et en réduisant le gaspillage d'eau.

The models integrate dynamic soil processes such as cation exchange, sulphate adsorption and nitrogen retention.
Ces modèles intègrent des processus dynamiques qui se déroulent dans les sols tels que l'échange de cations, l'absorption de sulfate et la rétention d'azote.