Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Joint editor of Estudios de sociología, bilingual journal in English and Spanish with international circulation, nine volumes, Omeba, Buenos Aires, 1961-1965.
Coéditeur de la revue bilingue (anglais-espagnol) à tirage international Estudios de sociología, neuf volumes, Omeba, Buenos Aires, 1961-1965.
Nine volumes have been published to date including: Flavours and Fragrances of Plant Origin; Natural Colorants and dyestuffs; Edible Nuts; Non-Wood Forest Products for Rural Income and Sustainable Forestry; Trade restrictions affecting international trade in non-wood forest products; and Domestication and Commercialisation of NWFP through Agroforestry Systems.
Neuf volumes ont été publiés à ce jour, sur les sujets suivants : aromes et parfums d'origine végétale; colorants et teintures naturels; noix comestibles; produits forestiers non ligneux pour assurer des revenus aux populations rurales et la durabilité des forêts; restrictions commerciales faisant obstacle au commerce international de produits forestiers non ligneux; acclimatation et commercialisation des produits forestiers non ligneux par des systèmes agrosylvicoles.
Conducta, integrativismo y sociología del derecho, Zavalía, Buenos Aires, 1970, 204 pp. Joint editor of Estudios de Sociología, bilingual journal in English and Spanish with international circulation, nine volumes, Omeba, Buenos Aires, 1961-1965.
Conducta, integrativismo y sociología del derecho, Zavalía, Buenos Aires, 1970, 204 p. Coéditeur de "Estudios de Sociología", revue bilingue publiée en anglais et en espagnol, distribuée dans le monde entier, neuf volumes, Omeba, Buenos Aires, 1961-1965.
157. Nine volumes of Selected Decisions of the Human Rights Committee under the Optional Protocol, from the second to the sixteenth sessions (1977 - 1982), from the seventeenth to the thirty-second sessions (1982 - 1988), from the thirty-third to the thirty-ninth sessions (1988 - 1990), from the fortieth to the forty-sixth sessions (1990 - 1992), from the forty-seventh to the fifty-fifth sessions (1993 - 1995), from the fifty-sixth to the sixty-fifth sessions (March 1996 to April 1999), from the sixty-sixth to the seventy-fourth sessions (July 1999 to March 2002), from the seventy-fifth to the eighty-fourth sessions (July 2002 to July 2005) and from the eighty-fifth to the ninety-first sessions (October 2005 to October 2007) have been published.
Neuf volumes de la Sélection de décisions prises par le Comité des droits de l'homme en vertu du Protocole facultatif, de la deuxième à la seizième session (19771982), de la dix-septième à la trente-deuxième session (1982-1988), de la trentetroisième à la trente-neuvième session (1988-1990), de la quarantième à la quarantesixième session (1990-1992), de la quarante-septième à la cinquante-cinquième session (1993-1995), de la cinquante-sixième à la soixante-cinquième session (mars 1996avril 1999), de la soixante-sixième à la soixante-quatorzième session (juillet 1999mars 2002), de la soixante-quinzième à la quatre-vingt-quatrième session (juillet 2002-juillet 2005) et de la quatre-vingt-cinquième à la quatre-vingt-onzième session (octobre 2005-octobre 2007) ont été publiés.
43. Denmark provided a nine-volume set containing the evaluation of its support to human rights, democracy and good governance.
43. Le Danemark a fait parvenir un exemplaire de son rapport sur l'évaluation de son soutien aux droits de l'homme, à la démocratie et à la bonne gouvernance, qui compte neuf volumes, dont une synthèse.
113. Nine volumes of "Selected decisions of the Human Rights Committee under the Optional Protocol", from the second to the sixteenth sessions (19771982), from the seventeenth to the thirty-second sessions (1982-1988), from the thirty-third to the thirtyninth sessions (19801990), from the fortieth to the fortysixth sessions (19901992), from the fortyseventh to the fiftyfifth sessions (19931995), from the fiftysixth to the sixtyfifth sessions (March 1996 to April 1999), from the sixtysixth to the seventyfourth sessions (July 1999 to March 2002), from the seventy-fifth to the eighty-fourth sessions (July 2002 to July 2005) and from the eighty-fifth to ninety-first sessions (October 2005 to October 2007) have been published.
113. Neuf volumes contenant une sélection des décisions du Comité des droits de l'homme prises en vertu du Protocole facultatif, de la deuxième à la seizième session (1977-1982), de la dix-septième à la trente-deuxième session (1982-1988), de la trente-troisième à la trenteneuvième session (1980-1990), de la quarantième à la quarante-sixième session (19901992), de la quarante-septième à la cinquante-cinquième session (1993-1995), de la cinquante-sixième à la soixante-cinquième session (mars 1996avril 1999), de la soixante-sixième à la soixantequatorzième session (juillet 1999mars 2002), de la soixante-quinzième à la quatrevingt-quatrième session (juillet 2002-juillet 2005) et de la quatre-vingt-cinquième à la quatrevingtonzième session (octobre 2005-octobre 2007) ont été publiés.
134. Nine volumes of Selected Decisions of the Human Rights Committee under the Optional Protocol, from the second to the sixteenth sessions (1977 - 1982), from the seventeenth to the thirty-second sessions (1982 - 1988), from the thirty-third to the thirtyninth sessions (1988 - 1990), from the fortieth to the fortysixth sessions (1990 - 1992), from the fortyseventh to the fiftyfifth sessions (1993 - 1995), from the fiftysixth to the sixtyfifth sessions (March 1996 to April 1999), from the sixtysixth to the seventyfourth sessions (July 1999 to March 2002), from the seventy-fifth to the eighty-fourth sessions (July 2002 to July 2005) and from the eighty-fifth to the ninety-first sessions (October 2005 to October 2007) have been published.
134. Neuf volumes de la Sélection de décisions prises par le Comité des droits de l'homme en vertu du Protocole facultatif, de la deuxième à la seizième session (1977-1982), de la dix-septième à la trente-deuxième session (1982-1988), de la trente-troisième à la trente-neuvième session (1988-1990), de la quarantième à la quarante-sixième session (1990-1992), de la quarante-septième à la cinquante-cinquième session (1993-1995), de la cinquante-sixième à la soixante-cinquième session (mars 1996-avril 1999), de la soixante-sixième à la soixante-quatorzième session (juillet 1999-mars 2002), de la soixante-quinzième à la quatre-vingt-quatrième session (juillet 2002-juillet 2005) et de la quatre-vingt-cinquième à la quatre-vingt-onzième session (octobre 2005-octobre 2007) ont été publiés.
Consequently, the work to be completed comprises nine volumes, five of which are in different stages of preparation.
Par conséquent, il reste à établir neuf volumes, dont cinq sont à différents stades de leur préparation.
The following nine volumes have so far been issued or are about to be published, of which four have already been revised:
Les neuf volumes publiés jusqu'ici (quatre ont déjà été révisés) ou qui sont sur le point de l'être, sont indiqués ci—après :
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test