Traducción para "needed immediately" a francés

Needed immediately

• nécessaire immédiatement
• nécessaires immédiatement

Ejemplos de traducción

nécessaire immédiatement

5. In the interim and pending the further decision by the Security Council, resources are needed immediately to support and strengthen AMISOM.
En attendant, sous réserve d'une nouvelle décision du Conseil de sécurité, des ressources sont nécessaires immédiatement pour appuyer et renforcer l'AMISOM.

3. The Secretary-General indicates in paragraph 5 of his report that, in the interim, and pending the further decision of the Security Council, resources are needed immediately to support and strengthen AMISOM.
Le Secrétaire général indique au paragraphe 5 de son rapport que, dans l'intervalle et sous réserve d'une nouvelle décision du Conseil de sécurité, des ressources sont nécessaires immédiatement pour appuyer et renforcer l'AMISOM.

An initial core of the secretariat will be needed immediately after the General Assembly adopts decisions on the regular process, in order to arrange the first meeting of the management and review body and to put in hand arrangements for the appointment of the panel of experts.
Un premier noyau de services de secrétariat sera nécessaire immédiatement après les décisions de l'Assemblée générale des Nations Unies concernant le mécanisme régulier, pour organiser la première réunion de l'organe de gestion et d'examen et prendre les dispositions nécessaires à la nomination du Comité d'experts.

28. Additional resources were needed immediately in order to solve the debt problem.
Pour régler le problème de la dette, la délégation du Saint-Siège souligne que des ressources supplémentaires sont nécessaires immédiatement.