Traducción para "my friends" a francés

My friends

• mes amis
• mes amies
• mes copains

Ejemplos de traducción

mes amis

My friends-- my friends were gonna die.
Mes amis... mes amis était tous mort.

My friends in Seattle, are they still my friends?
Mes amis de Seattle sont encore mes amis?

Oh my friends, my friends, don't ask me
Oh mes amis, mes amis, ne me demandez pas

- Welcome, my friends.
Bienvenue, mes amis.

But my friends my friends are all gone.
Mais mes amis... mes amis sont tous partis.

GOOD NIGHT, MY FRIENDS, GOOD NIGHT, MY FRIENDS, GOOD NIGHT
BONSOIR, MES AMIS, BONSOIR, MES AMIS, BONSOIR...

Apparently, my friends are not really my friends.
Apparemment, mes amis ne sont pas vraiment mes amis.

mes amies

Topic 3. Childhood friends: I need you, my friend
Thème no 3: <<l'amie d'enfance − mon amie, j'ai tant besoin de toi>>

These are my friends.
Voici mes amies.

What about my friends?
Et mes amies ?

I have my friends.
J'ai mes amies.

Whoa, my friend.
Whoa, mes amies.

My friends...yeah...
Mes amies...yeah...

mes copains

I was with my friends.
J'étais avec mes copains.

Dad, my friends are here!
Mes copains sont ici !

You picking on my friends?
T'embêtes mes copains?

My friends call me Gid.
Mes copains m'appellent Gid.

They're my friends.
C'est mes copains.

Me and my friends.
Avec mes copains.

But I want my friend.
Je veux mes copains.