Traducción para "most up" a francés

Most up

• le plus haut
• la plupart des

Ejemplos de traducción

le plus haut

It is therefore critical for the Office to use the most up-to-date oversight techniques and procedures, such as those used by advanced private and public sector oversight entities.
Il est par conséquent de la plus haute importance pour lui d'appliquer les techniques et procédures de contrôle les plus pointues, telles celles qu'utilisent les services de contrôle modernes tant du secteur public que du secteur privé.

18. To provide the most up-to-date information on the above issues and progress with regard to the implementation of the Agreement, the Secretariat will issue a conference room paper.
18. Le Secrétariat publiera un document de séance actualisant les informations concernant les points mentionnés plus haut et les progrès accomplis dans l'application de l'Accord.

Although MERs are available continuously, the most up-to-date national accounts estimates are produced, at best, only six months or so after the year to which they refer, are supplied to the United Nations with another three- to six-month lag and can be taken into account in the scale of assessments only two years behind the reference period (see para. 53 above).
Les TCM sont disponibles en permanence, mais les estimations les plus actuelles des statistiques de la comptabilité nationale ne sont connues, au mieux, qu'environ six mois après la fin de l'année sur laquelle elles portent; elles ne sont communiquées à l'ONU qu'un ou deux trimestres plus tard et ne peuvent être prises en compte pour le calcul du barème des contributions que deux ans après la période de référence (voir plus haut, par. 53).