Traducción para "most of authorities" a francés

Most of authorities

• la plupart des autorités

Ejemplos de traducción

la plupart des autorités

Because most local authorities were not able to work with communities, there was a need to develop partnerships.
Dans la mesure où la plupart des autorités locales n'étaient pas capables de travailler avec les communautés, il fallait développer les partenariats.

Most competition authorities prioritized to some extent, but not all assessed the extent to which priorities had been met.
Si la plupart des autorités de la concurrence, dans une certaine mesure, établissaient des priorités, le degré de respect des priorités n'était pas toujours évalué.

At the same time, the willingness of Kosovo Serbs to engage is inadequate, and statements by most Serbian authorities are unhelpful.
Simultanément, la volonté d'engagement des Serbes du Kosovo est insuffisante, et les déclarations prononcées par la plupart des autorités serbes sont sans effet.

These reports showed that, although most local authorities had produced plans, they varied in content and effectiveness.
Il ressortait de ces rapports que, si la plupart des autorités locales avaient établi des plans, ceux-ci différaient en ce qui concerne leur contenu et leur efficacité.

However, most local authorities provide library services and, in the larger centres, own or support museums and galleries.
Cependant la plupart des autorités locales mettent des bibliothèques à la disposition du public et, dans les grands centres, possèdent ou financent des musées et des galeries.

Most municipal authorities provide both social home service and health service to older women and men.
La plupart des autorités municipales fournissent à la fois des services sociaux et des services de santé aux femmes et aux hommes plus âgés.

Women are well represented in most public authorities and institutions.
Les femmes sont bien représentées dans la plupart des autorités et institutions publiques.

In addition, most police authorities have held training courses on hate crime with support from the focal points.
En outre, la plupart des autorités de police ont organisé des formations sur les crimes dictés par la haine avec l'appui des centres de coordination.