Traducción para "models models" a francés

Models models

• maquettes maquettes
• models

Ejemplos de traducción

models

Carbon sequestration modeling, model parametrization and associated incertitude with the modeling are explored in the context of a concrete afforestation project.
La modélisation du piégeage du carbone, la paramétrisation des modèles et l'incertitude associée à la modélisation sont étudiées dans le contexte d'un projet précis de boisement.

Sophisticated models, model systems and methods have become available to assess several pollutants and effects simultaneously and to address the temporal development of effects.
Des modèles, des systèmes de modèles et des méthodes sophistiqués permettent désormais d'évaluer simultanément plusieurs polluants et leurs effets, et d'en prévoir l'évolution à long terme.

In close cooperation with CCC and the Task Force on Measurements and Modelling, modelling results will be checked against measurements.
En coopération étroite avec le CCQC et l'Équipe spéciale des mesures et de la modélisation, les résultats des modèles seront confrontés aux données de mesure.

It suggested that the ICPs on Forests, Integrated Modelling, Modelling and Mapping, Vegetation and Waters identify endpoints and targets for nutrient N in sensitive ecosystems, to derive critical and target loads.
Il a proposé que les PICForêts, Modélisation intégrée, Modélisation et Cartographie, Végétation et Eaux mettent en évidence les seuils d'effets et les cibles pour l'azote nutritif dans les écosystèmes vulnérables, afin d'en déduire les charges critiques et les charges cibles.

Secondary education for minority pupils is also organised in accordance with the three models (Model A - Italian, Serbian, Hungarian and Czech national minorities, Model B - Czech national minority, Model C - Serbian national minority).
356. L'enseignement secondaire au profit d'élèves issus des minorités est également organisé selon les trois modèles précités (modèle A: minorités nationales italienne, serbe, hongroise et tchèque; modèle B: minorité nationale tchèque et modèle C: minorité nationale serbe).

(a) Workshop on biological response modelling (models for biological recovery from acidification in a changing climate (9-11 September 2002, Grimstad, Norway);
a) Atelier sur la modélisation de la réponse biologique [modèles simulant la régénération biologique suite à une diminution de l'acidification dans le contexte de l'évolution du climat [9-11 septembre 2002, Grimstad (Norvège)]];

(Expert) workshop on biological response modelling (Models for biological recovery from acidification in a changing climate)
Atelier (d'experts) sur la modélisation de la réponse biologique (modèles simulant la régénération biologique suite à une diminution de l'acidification dans le contexte de l'évolution du climat)

In the field of monitoring, information was provided on Canada's next-generation operational air quality forecast model Global Environmental Multi-scale Model - Modelling Air Quality and Chemistry (GEM-MACH).
Toujours dans le domaine de la surveillance, des renseignements ont été communiqués sur la prochaine génération de modèles canadiens opérationnels de prévision de la qualité de l'air, à savoir le modèle GEMMACH (Global Environmental Multiscale Model − Modelling Air Quality and Chemistry).

In the early applications of CPI apparel models, model specifications were based on results of stepwise regressions and on choosing characteristic variables that were highly correlated with the dependent variable.
Lors des premières applications des modèles concernant les vêtements aux fins de l'établissement d'IPC, les formulations de modèles reposaient sur les résultats de régressions pas à pas et sur le choix de variables relatives aux caractéristiques qui présentaient un degré élevé de corrélation avec la variable dépendante.