Traducción para "millions who are" a francés

Millions who are

• des millions qui sont
• millions de personnes qui sont

Ejemplos de traducción

des millions qui sont

There are 21 million victims around the world who abuse cocaine and heroin, and 30 million who abuse amphetamine-type stimulants.
Il y a 21 millions de victimes dans le monde qui s'adonnent à la cocaïne ou à l'héroïne et 30 millions aux stimulants de type amphétamines.

At least 3.5 million Malians suffer from food insecurity, including 1.4 million who require immediate assistance.
Au moins 3,5 millions de Maliens souffrent d'insécurité alimentaire, dont 1,4 million ont besoin d'une aide immédiate.

millions de personnes qui sont

It yielded to the will of those millions who yearned for liberty and it yielded to the determination of a united West.
Il a cédé face à la volonté de millions de personnes aspirant à la liberté; il a cédé face à la détermination d'un Occident uni.

Thus, the production of synthetic fibres must be stopped, in the interests of the environment as well as of the millions who toil in the jute sector.
La production de fibres synthétiques doit donc être suspendue, tant dans l'intérêt de l'environnement que dans celui de millions de personnes qui travaillent dans l'industrie du jute.

The bicentenary offers us all a chance to say how profoundly disgraceful the slave trade was and to remember the millions who suffered.
Ce bicentenaire est l'occasion de dire toute l'infamie de la traite des esclaves et d'évoquer les millions de personnes qui en furent victimes.

It is a life-saving agreement that gives real hope to the millions who need help now.
Cet accord permet de sauver de nombreuses vies humaines et donne un grand espoir aux millions de personnes qui ont actuellement besoin d'aide.

Together we can secure the Almighty's gift of liberty and justice to millions who have not known it.
Ensemble, nous pouvons garantir la liberté et la justice, dons du Tout-Puissant, aux millions de personnes qui ne les connaissent pas encore.

Of the more than 1 million who die annually of malaria, most are children, due to their weak immune systems.
Alors que plus de 3 millions de personnes succombent chaque année au paludisme, il s'agit en majorité d'enfants, du fait de la faiblesse de leur système immunitaire.

The persistence of this humanitarian and social situation and the real suffering of the tens of millions who are infected with AIDS represent challenges to the human conscience.
La persistance de ce drame humanitaire et social et les terribles souffrances de dizaines de millions de personnes affectées par le sida représentent des défis pour la conscience humaine.