Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
(a) Medical centers and ambulances of the KSHP in the public medical system;
a) Centres médicaux et unités mobiles du KSHP dans le système public;
One man was evacuated to the Barzilai Medical Center.
Un homme a été évacué au Centre médical Barzilai.
- Provision of Medication from the Medical center (or parents)
Fourniture de médicaments par le centre médical (ou les parents)
There are separate schools, Vocational Institutes and medical centers which address the specific needs of children and adults with disabilities.
Des écoles spéciales, des instituts professionnels et des centres médicaux répondent aux besoins spécifiques des enfants et des adultes handicapés.
117. The Strategy of the Ministry of Health is designed to distribute, rehabilitate the existing medical centers and cover the country with medical centers and ambulances according to the required standards.
117. La stratégie du Ministère de la santé est conçue pour répartir les centres médicaux existants, pourvoir à leur rénovation et couvrir l'ensemble du territoire de centres médicaux et de services ambulatoires, conformément aux normes prescrites.
It is reported from the Clinical and Medical Center that there is a high number of killed and wounded civilians.
Nous apprenons de la clinique et du centre médical qu'elle fait de nombreux tués et blessés dans la population civile.
Refugees pay the difference of 30% directly to the medical service provider: pharmacies, hospital, medical center.
Les réfugiés paient directement les 30 % restants aux prestataires de services médicaux: pharmacie, hôpitaux ou centres médicaux.
118. During the years of independence, cutting edge clinics and medical centers have been constructed and put into operation.
Depuis l'indépendance, on a construit et mis en exploitation des cliniques et des centres médicaux des plus modernes.
The aforementioned doctors are subordinated to the head of the medical unit (medical center and outpatient diagnosis or county medical center which are subordinated to the Medical Department), with the task of reporting on the professional line to the latter, according to his/her job description;
Ces médecins sont subordonnés au directeur de l'unité médicale (centre médical et centre de diagnostic ambulatoire ou centre médical de comté, rattachés au Département médical), et sont chargés de lui faire rapport sur leur pratique professionnelle, conformément à la description de leur poste;
It also has set the number of beds and vacancy designed for children in these hospitals and medical centers.
Ces décrets fixent également le nombre de lits et de places réservés aux enfants dans les hôpitaux et centres médicaux.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test