Traducción para "measured changes" a francés

Measured changes

• changements mesurés
• mesure des changements

Ejemplos de traducción

mesure des changements

The biggest challenge remains how to measure changes in behaviour and the development of sustainable capacity.
La principale difficulté demeure de déterminer comment mesurer les changements de comportement et le développement de capacités durables.

This will be used as a baseline to measure change over time;
La réalisation d'une enquête attitudinale devant servir de référence pour mesurer les changements apportés au fil du temps;

Measures changes in polymer electrical resistance upon exposure to explosive vapors
Mesure les changements de résistance électrique des polymères exposés à des vapeurs explosives.

(b) Baseline impact assessment to ascertain a standard for the stock level against which to measure changes;
b) Evaluer l'impact sur la ligne de base pour établir une norme touchant le niveau du stock, qui servirait à mesurer les changements;

16. An output indicator should measure change, which is related to some kind of change in gross value added or output.
16. Un indicateur de la production doit mesurer le changement, qui est lié à un certain type de changement de la valeur ajoutée ou de la production brute.

She recommended integrating the statistics in that field in order to avoid conflicting information and make it possible to measure changes in the situation of children more accurately.
Elle préconise l'intégration des statistiques dans ce domaine pour éviter que les informations se contredisent et pour permettre de mieux mesurer les changements dans la situation des enfants.

A regular update of the report would make it possible to measure change over time.
Si ce rapport est actualisé régulièrement, cela permettra de mesurer le changement au fil du temps.