Traducción para "macrostatistics" a francés

Macrostatistics

• macrostatistique
• macrostatistiques

Ejemplos de traducción

macrostatistique

(c) Schematic framework, which brings structure to the various conceptual, measurement and data quality issues of international trade and economic globalization; and which identifies extensions that go beyond the scope of the existing core accounts to increase either depth, from macrostatistics to microstatistics, or breadth, to include internationalization and globalization studies;
c) Cadre schématique ordonnant les diverses questions théoriques, de mesure et de qualité des données en matière de commerce international et de mondialisation économique, et déterminant les possibilités de dépasser le cadre des comptes principaux pour une analyse plus en profondeur (des macrostatistiques aux microstatistiques) ou plus étendue (prenant en compte les études sur l'internationalisation et la mondialisation);

The series available at that time generally met the requirements of experts in macroeconomic analysis, including the principal users of macrostatistics - the Ministry of Economic Development and Trade, the Ministry of Finance and the Bank of Russia.
2. Les séries disponibles durant cette période répondaient dans l'ensemble aux exigences des experts en matière d'analyse macroéconomique, y compris à celles des principaux utilisateurs de macrostatistiques, à savoir le Ministère du développement économique et du commerce, le Ministère des finances et la Banque centrale russe.

15. Also at its meeting held in November 2013, the Friends of the Chair proposed a schematic framework to identify extensions that go either into greater depth (that is, from macrostatistics to microstatistics) or greater breadth (that is, into internationalization and globalization studies) in respect of the scope of the existing core accounts.
Également à la première réunion du groupe des Amis de la présidence, un cadre schématique a été proposé en vue de répertorier les évolutions qui permettraient d'aller au-delà de la comptabilité de base actuelle, que ce soit en élevant le niveau de précision (c'est-à-dire en passant de la macrostatistique à la microstatistique) ou de couverture (c'est-à-dire en passant à des études de l'internationalisation ou de la mondialisation).

These agencies differ in the degree to which their operations are influenced by legislation (United States of America, Eurostat), macrostatistical agency operations (Russian Federation), historical precedent (France) or goals established to monitor particular educational objectives (the United Nations Children's Fund (UNICEF), Eurostat and the UNESCO Institute for Statistics).
L'activité de ces organismes n'est pas influencée dans les mêmes proportions par la législation (États-Unis, EUROSTAT), l'activité macrostatistique (Fédération de Russie), l'héritage historique (France) ou les objectifs arrêtés à des fins éducatives particulières (Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF), EUROSTAT et Institut de statistique de l'UNESCO).