Traducción para "macroeconomy" a francés
Macroeconomy
Ejemplos de traducción
1. Macroeconomy policy questions [84]
1. Questions de politique macroéconomique [84
However, in order to make progress on these issues, a better understanding of the links between domestic labour and the macroeconomy was needed.
Néanmoins, pour avancer à ce sujet, il faut mieux connaître les liens qui existent entre le travail domestique et la macroéconomie.
A line of analysis that began with the recognition of the non-neutral gender effects of macroeconomic policies by feminist economists evolved in a direction where it focused on the feedback effects of gender relations on the macroeconomy.
Depuis que les féministes ont mis en évidence les effets sexistes des politiques macroéconomiques, la réflexion s’est axée sur les effets en retour des rapports hommes-femmes sur la macroéconomie.
1. Macroeconomy policy questions: preparations for the International Ministerial Meeting on Transit Transport Cooperation [84 (f)]
1. Questions de politique macroéconomique : Préparatifs de la Réunion ministérielle internationale sur la coopération en matière de transport [84 f)]
Trends in the performance of the macroeconomy, growth rates (%)
Évolution des résultats macroéconomiques, taux de croissance (%)
A determined effort was made to stabilize the macroeconomy through tight monetary policy.
Elle s'est employée avec détermination à stabiliser la situation macroéconomique par une politique monétaire restrictive.
A stable macroeconomy must be in place as well as an economic structure based on what were known as “first generation” reforms.
Les pays doivent être dotés d’une stabilité macroéconomique, ainsi que d’une structure économique reposant sur ce que l’on appelle les réformes “de première génération”.
Stabilizing macroeconomy
Stabiliser la macroéconomie
The macroeconomy has been steady despite global shocks.
Les paramètres macroéconomiques ont bien résisté aux crises mondiales.
The aim of industrial development should not be to benefit the macroeconomy but rather to benefit all peoples.
Le développement industriel ne devrait pas avoir pour but de servir les intérêts de la macroéconomie mais ceux de la population tout entière.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test