Traducción para "low speeds" a francés

Low speeds

• basses vitesses
• faibles vitesses

Ejemplos de traducción

basses vitesses

4. Low speed pedestrian risk areas
4. Zones de circulation à basse vitesse présentant un risque pour les piétons

7.4.4. Low speed performance: Additional verification is not required;
7.4.4 Efficacité à basse vitesse: Une vérification supplémentaire n'est pas nécessaire;

Thus, the ESC system need not be functional when the vehicle is travelling at a speed below the low-speed threshold.
Le système ESC n'a pas donc à être activé lorsque le véhicule roule à basse vitesse.

Vehicle travelling at low speed in quiet areas.
c) Un véhicule circulant à basse vitesse dans une zone calme.

All low speed phases last 589 seconds (s).
3.4.1 Toutes les phases à basse vitesse durent 589 s.

4. Full-plate low speed (...km/h) weigh-in-motion
4. Plateau intégral, basse vitesse (...km/h) pesage en marche

"2.24. "Ackerman steer angle" means the angle whose tangent is the wheelbase divided by the radius of the turn at a very low speed.
<<2.24 Par "angle d'Ackerman", on entend l'angle dont la tangente est le quotient de l'empattement par le rayon de braquage à très basse vitesse.

The switchboard gave the signal, proceed at low speed.
Le central téléphonique a donné le signal, procéder à basse vitesse.

- at very low speeds.
- à basse vitesse.

faibles vitesses

Experience has shown that it is beneficial for the driver to be able to see the rear corners of the vehicle during low speed nighttime maneuvering.
L'expérience a montré qu'il est intéressant pour lui de pouvoir voir les coins arrière du véhicule au cours de manœuvres nocturnes à faible vitesse.

However, the likelihood of a vehicle / pedestrian low-speed collision in a busy car park (for example) is high, particularly for children and the elderly.
Par contre, la probabilité d'une collision à faible vitesse entre un véhicule et un piéton sur un parc de stationnement très fréquenté (par exemple) est grande, en particulier pour les enfants et les personnes âgées.

The proposal is aimed at introducing manoeuvring lamps that are designed to help the driver when manoeuvres are performed at low speed.
L'amendement proposé vise à introduire les feux de manœuvre qui ont pour but d'aider le conducteur lorsqu'il effectue des manœuvres à faible vitesse.

Many accidents occur during low speed manoeuvring and reversing situations, some resulting in dangerous injuries to pedestrians.
De nombreux accidents se produisent dans ces situations de conduite à faible vitesse et en marche arrière, dont certains causent des blessures graves aux piétons.

11. Number and conditions of sled pulses for the low speed dynamic test
11. Nombre et modalités des impulsions d'accélération lors de l'essai dynamique à faible vitesse.

Number and conditions of sled pulses for the low speed dynamic test
Nombre et modalités des impulsions d'accélération lors de l'essai dynamique à faible vitesse

Most of these accidents take place in urban areas where serious or fatal injuries can be sustained at relatively low speed, particularly in the case of children.
La plupart de ces accidents se produisent en ville, où, même à faible vitesse, les blessures peuvent être graves, voire mortelles, notamment dans le cas des enfants.

(f) Many accidents happen in these low speed and reverse situations, some with dangerous injuries of humans.
f) De nombreux accidents se produisent dans ces situations de conduite à faible vitesse et en marche arrière, dont certains s'accompagnent de graves blessures humaines.

Angels 15, low speed.
Angels 15, faible vitesse.