Traducción para "long life span" a francés

Long life span

• longue durée de vie

Ejemplos de traducción

longue durée de vie

Because of the long life span of most foam applications, the application of best practices would produce only a limited emission reduction by 2015 (in the order of 15 - 20 Mt CO2 eq) at costs ranging from $10 - 100/t CO2 eq, with more substantial benefits (up to 1.2 Gt CO2 eq cumulatively by 2100) in the years beyond 2015.
Etant donné la longue durée de vie de la plupart des mousses, le recours aux meilleures pratiques n'entraînerait qu'une réduction limitée des émissions d'ici à 2015 (de l'ordre de 15 à 20 Gt d'équivalent CO2) pour un coût de l'ordre de 10 à 100 dollars par tonne d'équivalent CO2 des bénéfices plus importants seront faits (jusqu'à 1,2 Gt cumulée d'équivalent CO2 d'ici 2100) au-delà de 2015.

271. Some participants, noting the long life span of industrial plant and equipment, emphasized the importance of making appropriate technology choices in a supportive policy environment.
Certains participants, soulignant la longue durée de vie des installations et de l'équipement industriels, ont souligné l'importance de faire des choix technologiques appropriés appuyés par des politiques favorables.

The (1990-2005) annual removal rate as the result of afforestation (ca. 2.5 Mt CO2/year), changes in the forest management (ca. 4.1 Mt CO2/year), and doubling the use of wood products with a long life-span (ca. 0.2 Mt CO2/year) would be about 6.8 Mt CO2/year.
Le taux d'élimination annuel (1990-2005) résultant du boisement (environ 2,5 Mt de CO2/an), des modifications de la gestion forestière (environ 4,1 Mt de CO2/an) et du doublement de l'utilisation des espèces ligneuses à longue durée de vie (environ 0,2 Mt de CO2/an) totaliserait quelque 6,8 Mt de CO2/an.