Traducción para "local red cross" a francés

Local red cross

• croix rouge locale

Ejemplos de traducción

croix rouge locale

Local real estate agents and the local Red Cross help in arranging these property transactions.
Les agents immobiliers locaux et la Croix-Rouge locale organisent ces opérations immobilières.

These are supported by ICRC and can be carried out by the local Red Cross or the Ministry of Health.
Ceux—ci sont financés par le CICR et peuvent être exécutés par la Croix—Rouge locale ou le Ministère de la santé.

The local Red Cross took the injured persons from the scene of the offence to the Fraga polyclinic and the Arnau y Vilanova de Lérida Hospital.
Les blessés ont été transportés à la polyclinique de Fraga et à l'hôpital Arnau y Vilanova de Lérida par la Croix-Rouge locale.

These people depend mainly on aid from the local Red Cross for their sustenance.
Elles vivent principalement de l'aide que leur fournit la Croix-Rouge locale.

Nedzad Durić reported his brother's enforced disappearance to the local Red Cross Office in Sarajevo without delay.
Nedzad Durić a signalé la disparition forcée de son frère au bureau de la Croix-Rouge locale de Sarajevo sans tarder.

Information on the Serbs arrested in Ivanić Grad and Sinj is only obtainable from the local Red Cross.
Quant aux Serbes arrêtés à Ivanic Grad et à Sinj, seule la Croix-Rouge locale peut fournir des informations sur leur sort.

It is also reported that the local Red Cross in Baranja has openly discriminated against minorities in the distribution of food.
La Croix-Rouge locale à Baranja aurait aussi ouvertement fait preuve de discrimination à l'encontre des minorités dans la distribution de vivres.

They are reported to have placed obstacles in the way of Merhamet and the local Red Cross in their distribution of aid to the local Muslim community.
Elles auraient entravé les opérations de distribution d'aide humanitaire à la communauté musulmane locale organisées par l'Association Merhamet et la Croix-Rouge locale.

Furthermore, the local Red Cross Committee was very active and effective in promoting international humanitarian law.
De plus, le Comité de la Croix-Rouge local est très actif et efficace s'agissant de promouvoir le droit international humanitaire.

The local Red Cross reported that at least 119 people were killed since the fall of the former government.
D'après la Croix-Rouge locale, au moins 119 personnes ont été tuées depuis la chute de l'ancien gouvernement.

First to the local Red Cross.
D'abord à la Croix Rouge locale.

...If you would like to donate blood to help victims, you can do so by contacting your local red cross.
... si vous voulez donner votre sang pour aider des victimes, vous pouvez le faire en contactant votre Croix Rouge locale.