Traducción para "lives long" a francés

Lives long

• vit longtemps
• vie longue

Ejemplos de traducción

vit longtemps

That man's living long...
Ce gars vit longtemps

If you live long enough... you see the same eyes in different people.
Quand on vit longtemps, on voit le même regard chez bien des gens.

vie longue

Sustainable human development, therefore, focuses on "the expansion of people's freedoms to live long, healthy and creative lives; to advance other goals they have reason to value; and to engage actively in shaping development equitably and sustainably on a shared planet".
Par conséquent, le développement humain durable est << l'élargissement des libertés des personnes, afin de leur permettre de vivre une vie longue, en bonne santé et créative, de faire avancer les autres objectifs auxquels les individus ont des raisons d'accorder de la valeur, et, enfin, en vue de jouer un rôle actif dans le sens d'un développement équitable et durable sur une planète commune >>.

In this regard, we have designed a poverty reduction plan whose basic premise is that people should be enabled to live long, healthy lives, acquire knowledge and have resources that are necessary to accommodate their human needs.
À cet égard, nous avons conçu un plan de réduction de la pauvreté qui repose avant tout sur l'idée qu'il faut donner aux gens les moyens de vivre une vie longue et saine, d'acquérir des connaissances et de disposer des ressources nécessaires pour satisfaire leurs besoins fondamentaux.

People will be literate, knowledgeable, skilled and able to live long, productive and healthy lives.
La population sera alphabétisée, informée, compétente et apte à mener une vie longue, productive et saine.

380. The overarching national public health objective is that more people should live long and healthy lives.
380. L'objectif primordial de santé publique en Suède est que davantage de gens mènent une vie longue et saine.

May all your future gazebos live long and prosper.
Que tous vos futurs kiosques aient une vie longue et prospère.

Well live long and prosper.
Bon... Je vous souhaite une vie longue et prospère.

My plan is to live long and prosper.
Mon plan est d'avoir une vie longue et réussie.

Not the ones who want to live long, healthy lives.
Pas ceux qui veulent vivre une vie longue et en bonne santé.

To live long, full lives.
Qu'ils puissent vivre leur vie, longue et fructueuse.