Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
It also includes the names of the following nationals of the Russian Federation: Igor Evgenyevich Babanov; Aleksandr Viktorovich Shitko; Vladimir Zoltan; Sergei Ivanovich Kidalov; Akhmed Zhumagaliev; Daud Khamrasovich Lusenov; Bashir Akhmedovich Nalgiev; and Abukhar Akhmedovich Nalgiev.
Elle comprend également le nom des citoyens de la Fédération de Russie ci—après : Igor Evguenyevitch Babanov; Aleksander Viktorovitch Chitko; Vladimir Zoltan; Sergueï Ivanovitch Kidalov; Akhmed Ioumagaliev; Daud Khamrasovitch Lousenov; Bachir Akhmedovitch Nalguiev et Aboukhar Akhmedovitch Nalguiev.
An example in point is the case of Father Andrey (Sapunov Andrey Ivanovich), Orthodox Rural Dean of Turkmenistan and, concurrently, deputy chairman of the Council for religious affairs Under the President of Turkmenistan.
Ce qu'illustre le fait que le responsable des Йglises orthodoxes au Turkmйnistan, le pиre Andrй (Andreп Ivanovitch Sapounov) est en mкme temps vice-prйsident du Conseil chargй des affaires religieuses auprиs de la prйsidence du Turkmйnistan.
The list includes the following: Aleksandr Yuryevich Karavaev, born in Kazan; Sergei Konstantinovich Turchenko, born in Pskov; Nikolai Semenovich Chimpoev, resident of Tiraspol; Sergei Grigoryev, resident of Moscow; Stanislav Stefanovich Semenchuk; Nikolai Ivanovich Bukhnarev, resident of Moscow; Vladimir Vikentyevich Semenov, born in Kamyshin, Volgograd; Konstantin Immanuilovich Voevodsky, resident of St. Petersburg; Vladimir Maiorov; and Sergei Kuznetsov.
Cette liste se compose des personnes ci—après : Aleksander Youryevitch Karavaev, né à Kazan; Sergueï Konstantinovitch Turtchenko, né à Pskov; Nikolaï Semenovitch Tchimpoev, résidant à Tiraspol; Sergueï Grigoryev, résidant à Moscou; Stanislav Stefanovitch Sementchouk; Nikolaï Ivanovitch Boukhnarev, résidant à Moscou; Vladimir Vikentyevitch Semenov, né à Kamychin, Volgograd; Konstantin Immanouilovitch Voevodsky, résidant à Saint—Petersbourg; Vladimir Maiorov et Sergueï Kouznetsov.
An example in point is the case of Father Andrey (Sapunov Andrey Ivanovich), Orthodox Rural Dean of Turkmenistan and, concurrently, deputy chairman of the Council for religious affairs and participant in efforts to address various Government tasks.
À titre d'exemple, le père Andrei (Andrei Ivanovitch Sapounov), doyen des églises diocésaines orthodoxes du Turkménistan, exerce en même temps les fonctions de vice-président du Conseil aux affaires religieuses auprès du Président et participe à la gestion des affaires publiques.
To appoint Major General Vasily Ivanovich Yakushev as Commander of the Collective Peace-keeping Forces in the Georgian-Abkhaz conflict zone.
De confier au général de brigade Vassili Ivanovitch Yakouchev le commandement des Forces collectives de maintien de la paix dans la zone du conflit abkhazo-géorgien.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test