Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
34. The members of the Council acknowledged that the cessation of hostilities was holding and encouraged the parties to the conflict to sustain it.
Les membres du Conseil ont reconnu que l'armistice tenait et ont encouragé les parties au conflit à continuer à le respecter.
The ceasefire continued to hold, with no threats to it in the short or medium terms.
Le cessez-le-feu tenait et n'était nullement menacé à court ou à moyen terme.
From 27 March to 3 April, the Panel travelled to Spain and Morocco to hold consultations.
Du 27 mars au 3 avril, le Groupe était en Espagne et au Maroc où il tenait des consultations.
Mr. Mikitenko was holding a pack from which a wooden object similar to a handle of an axe could be seen.
M. Mikitenko tenait un sac contenant un objet en bois qui ressemblait au manche d'une hache.
The provisions in the constitution hold everyone responsible and any Government will be obligated to implement it.
Cette constitution tenait tout individu pour responsable, et tout gouvernement aurait l'obligation de l'appliquer.
She added that the Deputy Secretary-General was holding consultations on that and related matters.
Elle a ajouté que la Vice-Secrétaire générale tenait des consultations sur cette question et d'autres questions connexes.
The third was also trapped by rubble but appeared to be alive and was still holding his firearm.
Le troisième était également coincé sous les décombres, mais semblait être vivant et il tenait encore son arme.
The Committee was holding a session parallel to that of UN/CEFACT.
Le Comité tenait une session parallèle à celle du CEFACTONU.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test