Traducción para "is restored" a francés

Is restored

• est restauré

Ejemplos de traducción

est restauré

Restoring and safeguarding the ecosystems.
Restaurer et sauvegarder les écosystèmes.

The water supply is being restored.
L'approvisionnement en eau est restaurée progressivement.

We are glad that the sovereignty of Kuwait was restored.
Nous sommes heureux que la souveraineté du Koweït ait été restaurée.

Impacted basins are restored
Les bassins touchés sont restaurés

A family cannot be restored to stability piecemeal.
Sa stabilité ne peut être restaurée partiellement.

In Liberia, peace has not yet been restored.
Au Libéria, la paix n'est pas encore restaurée.

Restoring the forests
Restaurer les forêts

Many need restoration.
Il faut en restaurer une grande partie.

Until those conditions are created, the articles shall be under the care of the restorers and shall undergo restoration if necessary.
En attendant, les articles seront confiés à des restaurateurs et restaurés si nécessaire.

The Government is working to restore security in the capital.
Le gouvernement s'attèle à restaurer la sécurité dans la capitale.

More importantly, papal authority is restored and recognized.
Plus important, l'autorité papale est restaurée.

Well, my lack of faith in humanity is restored.
Eh bien, mon manque de foi dans l'humanité est restauré.

If the house is restored... you serve my master.
Si la maison est restaurée... vous servirez mon maître.

Blood flow is restored to the brain.
Le flux sanguin du cerveau est restauré.

I just hope that your trust is restored, and that my budget is fully approved.
J'espère juste que ta confiance est restaurée, et que mon budget est entièrement approuvé.

If the image is restored, their hope will be restored.
Si cette image est restaurée, leur espoir le sera aussi.

Great, and world order is restored.
Super, et l'ordre du monde est restauré.

What I can do is...is restore old machines.
Tout ce que je peux faire... c'est restaurer une vieille machine.

Order is restored, as they say.
L'ordre est restaurée, comme ils disent.