Traducción para "is repeatable" a francés

Is repeatable

• est répétable
• est reproductible

Ejemplos de traducción

est répétable

In contrast, this gtr is objective and is expected to generate repeatable results.
Le présent RTM, par contre, est formulé de manière objective et il devrait donner des résultats répétables.

This nominal volume shall be repeatable within 0.5 per cent of the reported value.
Le volume nominal ainsi calculé devra être répétable à 0,5 % près.

A series of tests conducted on three dummies showed the results to be repeatable and reproducible.
Une série d'essais effectués sur les trois mannequins a démontré que les résultats étaient répétables et reproductibles.

It concluded that the HRMD provides repeatable and reproducible results.
Cette étude a conclu que le DMPA permettait d'obtenir des résultats répétables et reproductibles.

est reproductible

It was found that the test procedure was more repeatable when the seat back was braced.
En effet, il a été constaté que la procédure d'essai était davantage reproductible lorsque le dossier était calé.

Replicable: A central aspect is the feature of "replicability" or "repeatability".
d) Reproductible: il est essentiel que l'analyse comparative puisse être reproduite ou répétée.

This configuration yields a controlled and repeatable impact stimulus.
Ces paramètres permettent de produire des impacts contrôlés et reproductibles;

They should be simple, relevant, valid, able to be repeated, reliable and sensitive to changes.
Il doit être simple, pertinent, valable, reproductible et fiable et évoluer en fonction des changements.

This configuration yields a controlled and repeatable friction stimulus.
Ces conditions permettent d'obtenir un frottement maîtrisé et reproductible;

Fields are repeatable when they may be filled more than once.
Les champs sont dits reproductibles quand le contenu peut en être renouvelé.