Traducción para "is only day" a francés

Is only day

• est que le jour
• est le jour seulement

Ejemplos de traducción

est le jour seulement

53. A mission to Kabala, undertaken only days before the 27 July attack, estimated that some 18,000 civilians were residing in the town, including a large number of internally displaced persons from Kono district.
53. Une mission à Kabala, entreprise quelques jours seulement avant l'attaque du 27 juillet, a estimé que quelque 18 000 civils résidaient dans la ville, dont un grand nombre de personnes déplacées du district de Kono.

The sentences were handed down only days after the Shan State Army (North) had presented its list of delegates who would be participating in the National Convention, having boycotted the last session.
Ces condamnations sont intervenues quelques jours seulement après la communication par l'armée de l'État Shan (Nord), qui avait boycotté la session antérieure, de la liste de ses délégués appelés à participer à la Convention nationale.

However, concerns about the application of the amnesty law have been raised in view of several rearrests of Croatian Serb detainees only days after their releases under the terms of the amnesty.
Toutefois, plusieurs arrestations de détenus serbes de Croatie effectuées quelques jours seulement après leur libération en vertu de l'amnistie font naître des inquiétudes quant à l'application de cette loi.

48. The visit was conducted only days after the killing of over 1,000 people in sectarian violence and following large-scale violations against children by ex-Séléka and anti-Balaka groups.
La visite a eu lieu quelques jours seulement après la mort de plus d'un millier de personnes au cours de violences de grande ampleur commises sur la personne d'enfants par des membres des groupes ex-Séléka et anti-balaka.

It was also reported that the Guardian Council reinstated a number of candidates only days before the election, thus depriving candidates of the possibility of conducting proper campaigns.
Il a également été indiqué que le Conseil des gardiens a rétabli un certain nombre de candidats, quelques jours seulement avant l'élection, privant ainsi les candidats de la possibilité de mener des campagnes en bonne et due forme.