Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Jhuma a girl traditionally offered to god/goddess (hilly region of Nepal)
Jhuma Fillette traditionnellement consacrée à un dieu/une déesse (dans la région montagneuse du Népal)
In Nepal, girls aged 4 were made "living goddesses" or "kumaris".
Au Népal, des petites filles de 4 ans sont sacrées <<déesses vivantes>> ou <<kumaris>>.
The girls are pledged to a god or a goddess and become temple prostitutes.
Les fillettes sont vouées à un dieu ou à une déesse et deviennent des prostituées du temple.
The practice of the Kumari -- "Living Goddess" -- (mentioned in the previous initial and periodic reports) is one such difficult issue.
La pratique du Kumari - << déesse vivante >> - (mentionnée dans les rapports initial et périodique précédents) est l'une de ces questions délicates.
Deuki a girl traditionally offered to god/goddess (mostly in western part of Nepal)
Deuki Fillette traditionnellement consacrée à un dieu/une déesse (pour la plupart dans la région occidentale du Népal)
Kumari a girl from Shakya family appointed as a living goddess till menstruation
Kumari Fillette d'une famille Shakya désignée comme déesse incarnée jusqu'à la menstruation
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test