Traducción para "is destructive" a francés

Is destructive

• est destructif
• est destructrice

Ejemplos de traducción

est destructif

11. Destructive measurement.
11. Mesures destructives.

For us, isolation is very destructive.
Pour nous, l'isolement est destructif.

(f) The reports of the destructive and non destructive tests;
f) les procès-verbaux des épreuves destructives et non destructives;

Non-destructive testing
Essais non destructifs

Non-destructive analysis
Analyse non destructive

13. Destructive measurement.
13. Mesures destructives.

I don't think Hannibal is good for you and I think your relationship is destructive.
Je ne pense pas que Hannibal soit bon pour toi et je pense que votre relation est destructive.

est destructrice

naturally destructive events
Phénomènes naturels destructeurs;

1. Destructive practices
1. Pratiques destructrices

violence is destructive and degrading.
La violence est destructrice et humiliante.

She said, "Be careful because Dalí is destructive.
Elle a dit : "Fais attention, Dalí est destructeur.

What we have is destructive.
C'est destructeur.

A mother's suicide is destructive, they'll feel guilt all their lives and they'll feel they weren't loved enough.
Le suicide d'une mère, c'est destructeur. Ils culpabiliseront et auront le sentiment de ne pas avoir été aimés.

But love, Don Rodrigo... is destructive.
Mais, Don Rodrigo, l'amour est destructeur.

It is destructive in its nature and God has declared through many scriptures that he will punish the unrepentant sinner.
Il est destructeur. Et Dieu a dit, dans les Saintes Écritures, qu'il punirait les pécheurs impénitents.

Obviously laughter is destructive, it destroys everything.
Et bien évidemment, le rire est destructeur, il détruit tout.