Traducción para "investigative service" a francés

Investigative service

• service d'enquête

Ejemplos de traducción

service d'enquête

Since then, the investigation service has been integrated into the Prosecutor's Office and territorial investigation services have ceased to exist as independent bodies.
Depuis lors, le service d'enquête judiciaire a été intégré au Bureau du Procureur et les services d'enquête judiciaire territoriaux ont cessé d'être des organes indépendants.

Within the Ministry of Interior War Crimes Investigation Service was established.
Au sein du Ministère de l'intérieur, un Service d'enquêtes sur les crimes de guerre a été créé.

A separate memorandum of understanding covers arrangements for the provision by OIOS of investigation services.
Un autre mémorandum d'accord régit les dispositions relatives à la prestation de services d'enquête par le BSCI.

(e) To provide investigative services, as necessary.
e) Assurer des services d'enquête, s'il y a lieu.

The decision-making bodies - courts, investigation services and prosecution services, are not specialized bodies.
Les organes de décision − tribunaux, services d'enquêtes et parquet, ne sont pas des organes spécialisés.

F. Integrity in justice system and investigation services (article 11 of UNCAC)
F. Intégrité dans le système de justice et les services d'enquête (article 11 de la Convention)

(g) Increasing the efficiency, effectiveness and economy of investigative services.
g) Elle contribue à accroître l'efficience, l'efficacité et la rentabilité des services d'enquête.

Integrity in justice system and investigation services (article 11 of UNCAC)
Intégrité dans le système de justice et les services d'enquête (art. 11 de la Convention)

Naval Criminal Investigative Service, yeah.
Service d'enquêtes criminelles de la marine.

US Naval Criminal Investigative Service.
Service d'enquêtes de la marine américaine.

I'm with the Navy's Investigative Services Unit.
Des services d'enquête de la Marine.

Does the Navy Investigative Service know about this?
Le service d'enquête de la Marine est-il au courant ?

They assigned the case to the Defense Criminal Investigation Service.
Ils ont assigné l'affaire au Service d'Enquête de la Défense.