Traducción para "interactional process" a francés

Interactional process

• processus interactionnel
• procédé interactionnelle

Ejemplos de traducción

processus interactionnel

The development of relevant and effective science and technology and their application to the sustainable use and development of the ecosystem require an interactive process between the scientific community and the final user.
Le développement des sciences et des techniques appropriées et efficaces et leur application à l'utilisation et au développement durables de l'écosystème exigent un processus d'interaction entre la communauté scientifique et l'utilisateur final.

In these projects an interaction process is set up between different layers of stakeholders with the participation of decision makers.
Dans ces projets, un processus d'interaction s'instaure entre les acteurs à différents échelons avec la participation des décideurs.

267. The development of the personality takes place in proactive interaction processes between individuals and their environment.
267. Le développement de la personnalité se déroule dans des processus d'interaction proactive entre les individus et leur environnement.

To this extent, ACIDI reinforces the interaction process between different participants in the integration of Roma communities, and strives to find the best solutions to implement and disseminate them.
À cet effet, l'ACIDI renforce le processus d'interaction entre les différents participants à l'intégration des communautés roms et s'efforce de trouver et de faire connaître les meilleures solutions à mettre en œuvre.

In the second step of applying the integrative assessment, the method is applied directly in the relevant projects. This is achieved by setting up a stakeholder interaction process focusing on the process indicators directly.
Dans la deuxième étape de l'application de l'évaluation intégrée, la méthode sera appliquée directement aux projets pertinents, en mettant en place un processus d'interaction entre les parties prenantes axé directement sur les indicateurs des processus.

:: An Arab family that is receptive to various human civilizations and cultures, intercommunicating with others in a constructive interaction process that contributes to human culture and civilization on a basis of equality and mutual respect to achieve a more secure future for humanity, one that is free of armed conflicts and wars and in which justice and peace prevail;
:: Une famille arabe à l'écoute des différentes civilisations et cultures humaines, communiquant avec autrui par des processus d'interaction constructive qui contribuent à la culture et la civilisation humaines sur la base de l'égalité et du respect mutuel en vue d'assurer un avenir de sécurité à l'humanité, un avenir exempt de conflits et de guerres et où régneront la justice et la paix;

Dealing with countries' membership of multiple and overlapping regional or bilateral trade agreements, as well as establishing meaningful interaction processes among different subregional and bilateral free trade agreements;
Traiter le problème de la multiplicité des accords commerciaux régionaux ou bilatéraux auxquels les pays sont parties, accords qui se recouvrent partiellement, et instaurer des processus d'interaction concrète entre les différents accords sousrégionaux et bilatéraux de libreéchange;