Traducción para "intelligence levels" a francés

Intelligence levels

• niveaux d'intelligence
• niveaux de renseignement

Ejemplos de traducción

niveaux d'intelligence

191. The Government is putting in place personalised special needs education programmes, taking into consideration individual characteristics and intelligence levels of juvenile inmates: for instance, the medical juvenile reformatory accommodates and treats inmates that need medical treatment, and the artistic and athletic juvenile reformatory gives specialised training to inmates who have talents in arts or sports.
191. Le Gouvernement met en place des programmes personnalisés pour une éducation spécialisée, tenant compte des caractéristiques et du niveau d'intelligence de chaque jeune : le dispensaire médical du centre peut recevoir et traiter les détenus ayant besoin d'un traitement médical, et le centre artistique et athlétique dispense une formation spécialisée aux détenus doués pour les arts ou le sport.

The guidance teachers are required to have experience in pedagogy for helping with the adaptation problems of students and the grading of their vocational talents, skills and intelligence levels.
Les enseignants orienteurs doivent avoir une expérience pédagogique afin d'être en mesure d'aider les élèves à résoudre les problèmes d'adaptation qu'ils rencontrent et à évaluer leurs capacités et leurs aptitudes professionnelles et leur niveau d'intelligence.

I mean, look at these intelligence levels.
Regarde ces niveaux d'intelligence.

The intelligence level of Canada goes up, and they'll figure out how to save the salmon.
Le niveau d'intelligence du Canada augmentera, et ils trouveront comme sauver le saumon.

niveaux de renseignement

At the strategic intelligence level, it is essential to establish close links to the priority setting process and use tools like foresight in policy learning.
Au niveau du renseignement stratégique, il est essentiel d'établir des liens étroits avec le processus de définition des priorités et d'utiliser des instruments comme la prospective et l'étude des politiques.