Ejemplos de traducción
Instructions for maintenance
49.5 Directives d'entretien
No guidelines, directives or instructions
Pas de directives ou d'instructions
Instructions on discrimination
Directives relatives aux affaires de discrimination
Instructions and guidelines
Instructions et directives
These are Director David's instructions.
Ce sont les directives du directeur David.
I have my instructions, my lady.
J'ai mes directives, ma dame.
This is the result of the instructions.
C'est ce qui résulte des directives.
His instructions were very clear.
Ses directives étaient très claires.
No evidence, no instruction, Mr. Morelli.
Pas de preuve, pas de directive.
- Just following your instructions, Michael.
- Je n'ai fait que suivre tes directives.
We'll follow your instructions.
Nous suivrons vos directives.
I still need my instructions.
J'ai encore besoin de mes directives.
It is catalogued according to your instructions.
Il est catalogué selon vos directives
We're waiting for further instructions.
On attend la suite des directives.
Instructions on installation and the instructions for use:
11.2.3 Instructions d'installation et instructions d'utilisation:
instructions from customers to forwarders: Forwarding instructions;
instructions données par les clients aux transitaires : instructions d'expédition;
Instruction LP 101, as amended, was assigned to the same entries as present instruction 130, and instruction LP 102 to the same entries as present instruction 134.
L'instruction LP 101, telle que modifiée, était affectée aux mêmes rubriques que l'actuelle instruction 130, et l'instruction LP 102 aux mêmes rubriques que l'actuelle instruction 134.
Please send instructions.
J'attends vos instructions.
- Further instructions, sir.
- Davantage d'instructions.
Your fuckin' instructions!
Instructions, mon cul!
PACKING INSTRUCTION (Class 9)
PRESCRIPTION D'EMBALLAGE (Classe 9)
PACKING INSTRUCTIONS FOR IBCS
PRESCRIPTIONS D'EMBALLAGE POUR LES GRV
P302 PACKING INSTRUCTION P302
P302 PRESCRIPTION D'EMBALLAGE P302
P901 PACKING INSTRUCTION P901
P901 PRESCRIPTION D'EMBALLAGE P901
PROPOSED PACKING INSTRUCTIONS
PROPOSITIONS CONCERNANT LES PRESCRIPTIONS D'EMBALLAGE
IBC02 PACKING INSTRUCTION IBC02
IBC02 PRESCRIPTION D'EMBALLAGE IBC02
PACKING INSTRUCTION (Class 8)
PRESCRIPTION D'EMBALLAGE (Classe 8)
This packing instruction applies to matches.
Cette prescription d'emballage s'applique aux allumettes.
P204 PACKING INSTRUCTION P204
P204 PRESCRIPTION D'EMBALLAGE P204
But Franz wanted to live, he followed his doctor's instructions more meticulously than I had ever seen him do before.
Mais Franz voulait vivre. Il observait les prescriptions avec une exactitude que je ne lui avais jamais connue.
My instructions are on this piece of paper.
- Je rappelle mes prescriptions sur ce bout de papier.
Yes, I will follow the doctor's instructions.
Oui, je vais suivre la prescription du médecin.