Traducción para "individual values" a francés

Individual values

• valeurs individuelles

Ejemplos de traducción

valeurs individuelles

As stated before, such measures are exceptional and their ultimate aim is to protect supreme individual values, chiefly the right to life.
Comme il a été dit, ces mesures sont exceptionnelles et leur finalité est de protéger des valeurs individuelles primordiales, principalement le droit à la vie.

On a repeated impact strength test on the heataffected zone, none of the individual values may be below 34 J/cm2.
Lors de la répétition de l'épreuve de résilience de la zone d'altération, aucune des valeurs individuelles ne doit être inférieure à 34 J/cm2.

Record all of the individual values rounded to the nearest tenth of a millimetre.
Toutes les valeurs individuelles, arrondies au dixième de millimètre le plus proche, sont enregistrées.

The institution of democratic systems is the best way to prevent conflicts and carries the promise of prosperity and the affirmation of individual values.
La mise en place de systèmes démocratiques constitue le meilleur moyen de prévenir les conflits et porte la promesse de la prospérité et de l'affirmation des valeurs individuelles.

(b) more than one of the individual values is less than the minimum value of 34 J/cm2 but not below 24 J/cm2.
b) si plus d'une des valeurs individuelles étaient inférieures à la valeur minimale de 34 J/cm2 sans être inférieures à 24 J/cm2.

In many regions of the Russian Federation, there was a prevalence of communal values over individual values.
Dans de nombreuses régions de la Fédération de Russie, les valeurs communautaires prévalaient sur les valeurs individuelles.

6.8.5.3.5 In a repeated impact test on sheets or welds, none of the individual values may be below 34 J/cm2.
6.8.5.3.5 Lors de la répétition de l'épreuve de résilience sur les tôles ou les soudures, aucune des valeurs individuelles ne peut être inférieure à 34 J/cm2.

Disregarding State interests in the pursuit of individual values can cause unpredictable consequences.
Le fait de ne pas tenir compte des intérêts d'un État pour défendre des valeurs individuelles peut avoir des conséquences imprévisibles.

Contracts, quality differentials, pressure trends, the intangible elements of the Individual Value Index.
Les contrats, les écarts de qualité... Regarde à gauche les tendances, les éléments intangibles de l'indice de valeur individuelle.