Traducción para "individual programme" a francés

Individual programme

• programme individuel

Ejemplos de traducción

programme individuel

The National Commission monitored the Plan's implementation and mobilized extrabudgetary resources for individual programmes.
La Commission nationale surveille l'application du Plan et mobilise des ressources extrabudgétaires pour des programmes individuels.

53. Individual programmes are subject to annual tripartite reviews.
53. Les programmes individuels font l'objet d'examens tripartites annuels.

194. Unaccompanied children are taught the Lithuanian language under an individual programme.
194. Les enfants non accompagnés apprennent le lituanien dans le cadre d'un programme individuel.

The institutions also offer individual programmes for children with psychological trauma.
Ces institutions proposent également des programmes individuels aux enfants qui ont subi un traumatisme psychologique.

Six or seven major evaluations of individual programmes are now expected to be undertaken in 1997.
Six ou sept grandes évaluations de programmes individuels sont à présent prévus en 1997.

That approach, however, would not preclude a discussion of the individual programmes in the plan.
Toutefois, cette solution n'exclut pas une discussion des programmes individuels figurant dans le plan.

Development of models for programme-oriented individual programmes.
Développement de modèles de programmes individuels orientés en direction des programmes nationaux.

Individual programme for the rehabilitation of disabled persons (art. 17);
Programme individuel de réadaptation des handicapés (art.17);

Individual programme for rehabilitating disabled persons
Programme individuel de réadaptation des handicapés

Resources will be mobilized in relation to an individual programme or a particular activity or set of activities within it.
Les ressources seront mobilisées pour un programme individuel, une activité particulière ou une série d'activités relevant de ce programme.