Traducción para "individual assistance" a francés

Individual assistance

• assistance individuelle

Ejemplos de traducción

assistance individuelle

A further 300 individuals of other nationalities who have approached the UNHCR Office in Bangkok for individual assistance.
Plus de 300 personnes d'autres nationalités se sont adressées au bureau du HCR à Bangkok pour recevoir une assistance individuelle.

In 2010, 1,010 individual assistance plans were prepared.
En 2010, 1 010 plans d'assistance individuelle ont été élaborés.

a Includes individual assistance delivered to Serbia and Montenegro.
a Inclut l'assistance individuelle apportée à la Serbie-et-Monténégro.

With the exception of vulnerable cases, returnees are not receiving individual assistance in Togo.
Au Togo, seules les personnes en situation précaire reçoivent une assistance individuelle.

As at 21 June 2005, the Office had provided individual assistance to 55 States.
Au 21 juin 2005, 55 États avaient bénéficié d'une assistance individuelle de sa part.

Children should be involved in the planning and design of the individual assistance in line with their age and their development.
Les enfants doivent être associés à la planification et à la conception de l'assistance individuelle qui leur est due en fonction de leur âge et de leur niveau de développement.

UNHCR plans to provide final individual assistance to needy refugees by mid-June 1994.
Le HCR prévoit de fournir une assistance individuelle finale aux démunis vers le milieu de juin 1994.

Referring to children with special educational needs, the delegation highlighted the right of such pupils to individual assistance.
S'agissant des enfants ayant des besoins éducatifs particuliers, la délégation a souligné qu'ils avaient droit à une assistance individuelle.

Individual assistance in conflict situations and other specific real-life situations provided by the specialized counselling centres.
Assistance individuelle dans les situations de conflit et autres situations particulières de la vie par les Centres de conseil spécialisé;