Traducción para "inaccessible" a francés

Inaccessible

adjetivo

• inaccessible
• inabordable

Ejemplos de traducción

inaccessible adjetivo

Inaccessible and Nightingale are uninhabited.
Inaccessible et Nightingale sont inhabitées.

Inaccessibility of a fair trial
L’inaccessible procès équitable

They were just suppressed, inaccessible.
Ils étaient inaccessibles.

Inaccessible and mysterious.
Mystérieux et inaccessibles.

He's slightly inaccessible.
Il est légèrement inaccessible.

They're just inaccessible.
Ils sont juste inaccessibles.

He really is inaccessible.
Il est inaccessible !

inabordable adjetivo

Therefore, it is no wonder that many health care facilities are physically inaccessible.
Rien d'étonnant, par conséquent, que beaucoup de ces établissements soient physiquement inabordables.

These facilities are often prohibitively expensive and are generally inaccessible to women outside of urban areas.
Elles sont donc souvent hors de prix et inabordables pour la plupart des jeunes travailleuses vivant en dehors des zones urbaines.

Weak health infrastructure, inaccessible roads, transportation, un-affordability of drugs and services, complicated by feminized poverty are challenges to women's full enjoyment of available provisions.
Les faiblesses de l'infrastructure sanitaire, l'absence de routes, le manque de moyens de transport, le prix inabordable des médicaments et des services, aggravés par la féminisation de la pauvreté, sont des obstacles à l'utilisation des services existants par les femmes.