Traducción para "in opposite direction" a francés

In opposite direction

• en sens inverse

Ejemplos de traducción

en sens inverse

(ii) on fixed-route vehicles moving on a specially separated lane in the opposite direction to the main traffic stream;
ii) circulent sur une bande réservée en sens inverse de la circulation;

It can also function in the opposite direction and measure, to within centimetres, the absolute position of beacons on the ground.
Il peut également fonctionner en sens inverse et mesurer la position absolue de balises au sol avec une précision centimétrique.

And in the economy, of course, prices and volumes often move in opposite directions.
Or, dans l'économie, prix et volumes vont souvent en sens inverse...

51. The above notwithstanding, the 1970s saw a slow evolution in the opposite direction: dispersion.
Malgré cela, les années 70 ont lentement évolué en sens inverse : vers la dispersion.

A By steering in the opposite direction
A En barrant en sens inverse

(b) Only in the direction indicated (passage in the opposite direction prohibited)
Dans le seul sens indiqué (le passage en sens inverse étant interdit)

Unilateralism works only in the opposite direction, as it certainly makes our globe more unsafe.
L'unilatéralisme n'opère qu'en sens inverse, car il rend certainement la planète moins sûre.

However, unfortunately, the latest news from Iran seems to be heading in the opposite direction.
Les dernières nouvelles en provenance d'Iran semblent malheureusement aller en sens inverse.

I've gotten a call like this before, but usually it's through a service that involves making some tassels spin in opposite directions.
J'ai déjà reçu un appel comme celui ci mais c'est généralement à propos d'un service qui inclut de faire tourner des glands en sens inverse.

Your blood system function in opposite direction.
Votre système sanguin fonctionne en sens inverse.