Traducción para "in camera" a francés

In camera

adverbio

• à huis clos
• en privé
• dans le bureau de juge

Ejemplos de traducción

en privé adverbio

:: Holding public or in-camera sessions to hear testimonies
:: Tenir des séances publiques ou privées pour entendre les témoignages.

Detailed interviews with survivors were conducted in a private room and recorded on camera and audio-tape.
Des entretiens approfondis ont été menés avec les survivants dans une salle privée où ils ont été enregistrés et filmés.

Furthermore, asylum seekers will have the right to demand that such procedures be conducted in camera.
En outre, les demandeurs d'asile auront le droit de demander que ces procédures soient menées dans un lieu privé.

The briefing would be held in camera and there would be no record of the proceedings.
Cette séance d'information se tiendra en privé et ne fera pas l'objet de compte rendu analytique.