Traducción para "home video" a francés

Home video

• vidéo maison
• vidéo domestique
• vidéo à domicile

Ejemplos de traducción

vidéo maison

Back to Joe Mills' home videos first thing.
D'abord, retour aux vidéos maison de Joe Mills.

Ah. By gum, Captain! All the latest home videos.
Les plus récentes vidéos maison... en Bêta et en VHS !

Abby, I'd like you to watch some home video of Bobbi's teaching methods.
Abby, j'aimerais que vous regardiez quelque vidéo maison des méthodes d'enseignement de Bobbi.

And don't worry, since I'm eighty-sixing the recliners, maybe I'll put a flat screen in the bedroom, so we can watch our "home" videos.
Et ne t'inquiète pas, même si je déteste les fauteuils, peut être que je mettrais un écran plat dans la chambre, pour qu'on puisse regarder nos vidéos maisons.

So far, our program has focused on listening for messages sent by extra-terrestrial civilizations. Now, we're asking the public to send their messages on home video, intended for unknown civilizations.
Auparavant, le programme s'intéressait surtout à l'écoute d'éventuels messages envoyés par des civilisations extraterrestres alors que maintenant, nous demandons à la population d'envoyer leurs messages en nous faisant parvenir des vidéos maison destinés à des civilisations inconnues.