Traducción para "holocaust denial" a francés

Holocaust denial

• déni de l'holocauste
• négationnisme

Ejemplos de traducción

déni de l'holocauste

However, it is a sad fact that anti-Semitism, Holocaust denial, racism and religious intolerance continue to exist to this day.
Malheureusement, cependant, l'antisémitisme, le déni de l'Holocauste, le racisme et l'intolérance religieuse existent encore à ce jour.

Holocaust denial was still being voiced even in respectable forums, a painful reminder of the importance of Holocaust education.
Le déni de l'Holocauste continue de s'entendre même dans des enceintes respectables, un rappel douloureux de l'importance de l'enseignement sur les réalités de l'Holocauste.

It is against that backdrop that the resolution on Holocaust denial was conceived.
C'est dans ce contexte que la résolution relative au déni de l'Holocauste a été conçue.

29. In fulfilling its mandate to combat Holocaust denial, the Department lent its support to the International Conference on Anti-Semitism and Holocaust Denial organized by the Holocaust Education Trust Ireland, in cooperation with the Government of Ireland, in November.
Dans le cadre des activités de lutte contre le déni de l'Holocauste qui relèvent de son mandat, le Département a apporté son appui à la Conférence internationale sur l'antisémitisme et le déni de l'Holocauste, organisée en novembre par le Holocaust Education Trust Ireland, en coopération avec le Gouvernement irlandais.

The General Assembly has just adopted draft resolution A/61/L.53, on Holocaust denial.
L'Assemblée générale vient d'adopter le projet de résolution A/61/L.53 sur le déni de l'Holocauste.

The Assembly will now take action on draft resolution A/61/L.53, entitled "Holocaust denial".
L'Assemblée va maintenant se prononcer sur le projet de résolution A/61/L.53, intitulé << Déni de l'Holocauste >>.

Similarly, the Islamic Republic of Iran had increased its campaign of Holocaust denial and anti-Semitic activities.
En parallèle, la République islamique d'Iran a intensifié sa campagne de déni de l'Holocauste et d'activités antisémites.

The purpose of adopting a resolution on Holocaust denial (61/255) last year was to confront the dangers of ignorance and scorn.
C'est pour faire face aux dangers de l'ignorance et du mépris, qu'une résolution sur le déni de l'Holocauste a été adoptée l'année dernière.

II. Measures aiming specifically at combating anti-Semitism, Holocaust denial and xenophobia
II. Mesures visant spécifiquement à combattre l'antisémitisme, le déni de l'Holocauste et la xénophobie