Traducción para "highly transparent" a francés

Highly transparent

• très transparent
• hautement transparent

Ejemplos de traducción

très transparent

The representative of the secretariat, pointing out that information belonging to member States and others could not be made available to the general public before it was cleared by its custodians, reiterated the fact that the current version of the policy would only be effective for one year and reassured the Committee that the consultation process would be highly transparent; that the comments received would be taken into account in its review; and that all relevant information would be posted in a timely manner on the UNEP website.
105. Le représentant du secrétariat, soulignant le fait que l'information appartenant aux États membres et autres ne pourrait pas être accessible au grand public avant que ceux-ci ne l'autorisent, a répété que la version actuelle de la politique ne serait en vigueur que pour une seule année et rassuré le Comité sur le fait que le processus de consultation serait très transparent; que son examen prendrait en compte tous les commentaires reçus; et que tous les renseignements pertinents seraient affichés en temps voulu sur le site Internet du PNUE.

:: Examination of a highly transparent but cumbersome budget process pointed to the need for a more stringent budget process that was also more accessible to ordinary people.
:: L'examen d'un processus budgétaire effectivement très transparent mais fastidieux a permis de mettre en évidence la nécessité d'un processus plus strict et plus accessible à un public non averti;