Traducción para "heart disease" a francés

Heart disease

sustantivo

• maladie cardiovasculaire

Ejemplos de traducción

maladie cardiovasculaire sustantivo

For example, adequate treatment of high blood pressure could decrease premature deaths from heart disease significantly.
Par exemple, un traitement adéquat de l'hypertension artérielle permettrait de réduire considérablement les décès prématurés causés par les maladies cardiovasculaires.

In the context of the UK, major non-communicable diseases are: neoplasm (cancer/tumour); coronary heart disease; cardiovascular disease; diabetes.
Dans le contexte du Royaume-Uni, les principales maladies non transmissibles sont: le néoplasme (cancer/tumeur); la coronaropathie; la maladie cardiovasculaire; le diabète.

The most common complaints are heart disease, mental illness, hypertension and illnesses related to malnutrition.
Les prisonniers se plaignent le plus souvent de maladies cardiovasculaires, de maladies mentales, d'hypertension et de troubles liés à la malnutrition.

11.32 There are already a number of cross cutting government initiatives to help to prevent obesity and heart disease.
11.32 Le gouvernement a déjà pris plusieurs initiatives convergentes pour aider à prévenir l'obésité et les maladies cardiovasculaires.

St. Helena has a higher-than-usual incidence of asthma, diabetes, hypertension and heart disease.
L'incidence de l'asthme, du diabète, de l'hypertension et des maladies cardiovasculaires est particulièrement élevée à Sainte-Hélène.

Although ischaemic heart disease (IHD) mortality has been decreasing for decades, it remains the most common cause of death for both females and males.
Si le nombre de décès dus à des cardiopathies ischémiques diminue depuis des années, les maladies cardiovasculaires demeurent néanmoins la principale cause de décès pour les hommes comme pour les femmes.

The main causes of mortality among women were non-cancerous disease, cancer, hypertension, diabetes and heart disease.
Chez les femmes, les principales causes de mortalité sont les maladies autres que le cancer, mais aussi le cancer, l'hypertension, le diabète et les maladies cardiovasculaires.

15. Heart disease, cancer, stroke, diabetes and hypertension continued to be the leading causes of death.
Les maladies cardiovasculaires, le cancer, les accidents vasculaires cérébraux, le diabète et l'hypertension sont toujours les principales causes de décès.

Being overweight or obese leads to increased risks from cardiovascular disease (mainly heart disease and stroke), diabetes, arthritis and some cancers.
Le surpoids ou l'obésité entraîne un risque accru de maladies cardiovasculaires (principalement les cardiopathies et les accidents vasculaires cérébraux), de diabète, d'arthrose et de certains cancers.

Stop worrying. As an African-American... you're statistically far more likely to die... of diabetes, high blood pressure or heart disease.
En tant qu'Afro-Américain, t'as plus de chances de mourir du diabète ou de maladie cardiovasculaire.

Well, you know, I feel sorry for those other kids, Wendy, who don't have a mom like yours-- a mom who knows that sugar causes heart disease, appendicitis and athlete's foot.
Bon...tu sais je suis triste pour les autres enfants, ceux qui n'ont pas une mère comme la tienne une mère qui sait que le sucre cause des maladies cardiovasculaire des appendicites et les pieds d'athlète

Heart disease, stroke, diabetes, cancer... all the leading causes of preventable deaths.
Maladies cardiovasculaire, AVC, diabètes, cancers... toutes des causes de décès évitables. Et où on en est ?

Alice, the Pill increases risk of heart disease.
Alice, la pilule augmente les risques de maladies cardiovasculaires.

In the way heart disease changes your life?
De la même façon qu'une maladie cardiovasculaire ?

Heart disease is where the money is.
Maladie cardiovasculaire, c'est là où l'argent se trouve.

If we only eliminate the animal products from our diet, the odds of getting cancer, diabetes or heart disease and the Pandora's box of woes that go along with all this will almost vanish.
Si on éliminait seulement les produits d'origine animale de notre alimentation, la probabilité d'avoir le cancer, le diabète ou les maladies cardiovasculaires, et tous les maux qui vont avec, va quasiment disparaitre

There seems to be a link between smoking and heart disease.
Il y a un lien entre le tabac et les maladies cardiovasculaires.