Traducción para "head department" a francés
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
21. The round-table discussion was moderated by Gérard Brachet (France, Chairman of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space), and included the following panellists: Mazlan Othman (Director-General, National Space Agency of Malaysia); Alchin Shirin-Zadeh (Director-General, Azerbaijan National Aerospace Agency); Hector Gutierrez (General Coordinator, Chilean Space Agency); Ciro Arévalo Yepes (Colombia, Chairman-elect of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space); Jan Kolar (Head, Czech Space Office); K. Radhakrishnan (Director, NRSA, India); Marius-Ioan Piso (President and Chief Executive Officer, Romanian Space Agency); Manuel Serrano (representative of Spain at ESA); Ridha Methnani (Head of the Cabinet, Ministry of Higher Education, Scientific Research and Technology, Tunisia); Richard Tremayne-Smith (Head, International Relations, British National Space Centre, United Kingdom); and Chris de Cooker (Head, Department of International Relations, ESA).
21. La Table ronde a été dirigée par Gérard Brachet (France, Président du Comité des utilisations pacifiques de l'espace extra-atmosphérique) et les personnes suivantes y ont participé: Mazlan Othman (Directrice générale de l'Agence spatiale malaisienne), Alchin Shirin-Zadeh (Directeur général de l'Agence aérospatiale de l'Azerbaïdjan), Hector Gutierrez (Coordonnateur général, Agence spatiale chilienne), Ciro Arévalo Yepes (Colombie, futur Président du Comité des utilisations pacifiques de l'espace extra-atmosphérique), Jan Kolar (Chef du Bureau spatial tchèque), K. Radhakrishnan (Directeur de l'Agence nationale de télédétection, Inde), Marius-Ioan Piso (Président et Directeur général de l'Agence spatiale roumaine), Manuel Serrano (Représentant de l'Espagne auprès de l'ESA), Ridha Methnani (Chef de cabinet, Ministère de l'enseignement supérieur, de la recherche scientifique et de la technologie, Tunisie), Richard Tremayne-Smith (Chef du service des relations internationales du Centre spatial national britannique, Royaume-Uni) et Chris de Cooker (Chef du Département des relations internationales de l'Agence spatiale européenne).
The panellists included: Ms. Anna Diamantopoulou (Commissioner for Employment and Social Affairs, European Commission); Mr. Alexandre Kalache (Director, Age and Life Course Programme, World Health Organization); Mr. Mateja Kozuh-Novak (Head of Health Promotion Unit , Slovene Philanthropy); Mr. Aykut Toros (Head, Department Population Management, Hacettepe University, Ankara); and Mr. Frank Vandenbroucke (Federal Minister for Social Issues and Pensions, Belgium).
Y participaient: Mme Anna Diamantopoulou (Commissaire à l'emploi et aux affaires sociales, Commission européenne), M. Alexandre Kalache (Directeur du Programme vieillissement et qualité de vie, Organisation mondiale de la santé), M. Mateja KozuhNovak (Chef du Service de promotion de la santé, Slovene Philanthropy), M. Aykut Toros (Chef du Département de gestion de la population, Université Hacettepe, Ankara), et M. Frank Vandenbroucke (Ministre fédéral des affaires sociales et des pensions, Belgique).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test