Ejemplos de traducción
In this final report, he presents his main conclusions.
Dans le présent rapport final, il présente ses principales conclusions.
Today he's presenting with "generalized pain."
Aujourd'hui il présente une "douleur généralisée".
He presents with a primary cardiac tumor.
Il présente une tumeur cardiaque primaire.
I think he presents a real problem.
Je pense qu'il présente un problème réel
He's presenting the board with a plan for the surgical wing.
Il présente au conseil un plan pour l'aile de la chirurgie.
How has he presented himself?
Comment s'est-il présenté ?
This man controlled the image he presented to the world. You got all that from a hand?
Cet homme contrôlé l'image qu'il présenté au monde.
He presents multiple serious body fractures.
Il présente de multiples fractures.
- I know what he's presenting with.
- Je sais ce qu'il présente.
Yes, but he presents with memory problems.
Il va bien, mais il présente des troubles de la mémoire.
These scans aren't 100% accurate... but these results, in combination with the symptoms he's presenting...
Ces balayages ne sont pas exacts à 100 %... mais ces résultats, combinés aux symptômes qu'il présente...