Traducción para "have received" a francés

Have received

• ont reçu

Ejemplos de traducción

ont reçu

They have received no medication, no food, no shelters.
Ils n'ont reçu ni médicaments, ni nourriture, rien.

The officer training school only accepts those who have received the most honorable training.
L'école d'entraînement n'accepte que ceux qui ont reçu l'entraînement le plus honorable.

All the clans have received a similar letter. We really don't know what to do.
Tous les disciples ont reçu la même lettre.

Beaufort-Simpson and al, that they have received just and adequate compensation for their properties.
Beaufort-Simpson... et autres, qu'ils ont reçu des dédommagements adéquats pour leurs propriétés.

Not after their scientists analyse a sample of virus omega they have received.
Pas après que leurs scientifiques aient analysé un petit échantillon... du Virus Omega qu'ils ont reçu.

18 of them have received strong bipartisan support from the Senate Judiciary Committee.
18 d'entre eux ont reçu un important soutien bipartite du Comité de la Justice du Sénat.

The women have received the permission to vote.
Les femmes ont reçu l'autorisation de voter.

The Communist groups have received identical orders.
Les groupes communistes ont reçu les mêmes ordres.

I wonder how many homes have received.
Je me demande combien de foyers en ont reçu.

They have received the fate they deserved.
Ils ont reçu le sort qu'ils méritaient.