Traducción para "goods are" a francés

Goods are

• les biens sont
• marchandises

Ejemplos de traducción

les biens sont

Goods in transit and goods destined for export
3. Biens en transit et biens destinés à l'exportation

- goods received for processing (goods received);
Les biens reçus aux fins de transformation (biens reçus);

The Panel refers to such goods as “Transferred Goods”; or
Ces biens sont appelés <<biens transférés>>;

Removal goods ; baggage and non-market goods
Biens déménagés; bagages et biens non marchands

The Panel will refer to such goods as "Consumed Goods";
Ces biens seront appelés "biens consommés";

- goods supplied for processing (goods sent);
Les biens fournis aux fins de transformation (biens envoyés);

The Panel refers to such goods as “Consumed Goods”;
Ces biens sont appelés <<biens consommés>>;

The Panel will refer to such goods as "Transferred Goods"; or
Ces biens seront appelés "biens transférés";

C. Experience goods and credence goods
C. Biens d'expérience et biens de confiance

- goods dispatched after processing (goods sent).
Les biens expédiés après transformation (biens envoyés).

marchandises

Second-hand goods: Used goods.
Marchandises d'occasion : Marchandises usagées.

Any goods moved by road goods vehicles.
Toute marchandise déplacée par un véhicule routier pour le transport des marchandises.

- Description of the goods (according to the goods manifest) (if applicable);
Descriptif des marchandises (conformément au manifeste des marchandises) (s'il y a lieu);

Goods shipped to Kuwait but diverted: Value of goods
Marchandises expédiées au Koweït et détournées: valeur des marchandises

Goods (=7002 Goods description) x
Marchandises (=7002 Description des marchandises)