Traducción para "freshly painted" a francés

Freshly painted

• fraîchement peint

Ejemplos de traducción

fraîchement peint

The vehicle in question was last seen in El Geneina freshly painted and inscribed in Arabic with the words "Border Guard".
Le véhicule en question a été vu pour la dernière fois à El Geneina, fraîchement peint et portant l'inscription << Garde frontière >> en arabe.

One freshly painted pink house had wallpaper already applied to the interior walls.
Une maison rose, fraîchement peinte, avait même du papier peint sur les murs intérieurs.

They didn't have freshly painted scenery.
Ils n'avaient pas de décors fraîchement peints.

Which would explain why it appeared that our already-dead groom stepped on a freshly painted curb.
Ce qui expliquerait que, notre marié déjà mort ait pu marcher sur un trottoir fraîchement peint.