Traducción para "freight paid" a francés

Freight paid

• fret payé

Ejemplos de traducción

fret payé

In response to a further question regarding the meaning of the phrase "or a statement of a similar nature", it was explained that the precise phrase "freight prepaid" need not appear in the contract particulars for the provision to apply, but that an equivalent term, such as "freight paid in advance" or a similar phrase, would suffice.
En réponse à une autre question relative au sens de l'expression "ou une mention similaire", on a expliqué qu'il n'était pas nécessaire d'employer l'expression exacte "fret payé d'avance" dans les données du contrat pour que la disposition s'applique, mais qu'une formule équivalente, par exemple "fret prépayé" ou autre du même type, suffirait.

The rest to be shipped to Northern markets, freight paid on delivery there?
Le reste, livré aux marchés du Nord, fret payé sur livraison là-bas?