Traducción para "forgetting all" a francés

Forgetting all

• tout oublier
• oubliant tout

Ejemplos de traducción

tout oublier

Well, I wish I could forget all of it.
J'aimerais pouvoir tout oublier.

I'll forget all about Gaurav.
Je vais tout oublier concernant Gaurav.

We can forget all about it.
On peut tout oublier.

People are gonna forget all about it.
Les gens vont tout oublier.

- You're just gonna forget all about it?
- Vous allez juste tout oublier?

Forget all about it. Make your mind a blank.
Il faut tout oublier, maintenant.

Yeah, well... I wouldn't mind forgetting all of it.
Je voudrais bien tout oublier.

I want to forget all about it.
Je veux tout oublier.

Willing to forget all about it.
Je suis prêt à tout oublier.

You can forget all about them now.
Vous pouvez tout oublier maintenant.

oubliant tout

And now, when they decided to bring back Scare Fest, so callously forgetting all the damage they left in their wake, you snapped.
Quand ils ont décidé de refaire la Fête de l'Horreur, oubliant tout le mal qu'ils avaient fait dans leur sillage, vous avez craqué. Comme n'importe qui.

Then you forget all this nonsense and concentrate.. ..on the mission.
L'oubliant toutes ces choses Et concentré sur la mission

And you forget all the lives the Stark family has destroyed.
En oubliant toutes les vies que la famille Stark a détruites.