Traducción para "for note" a francés

For note

• pour note
• pour la note

Ejemplos de traducción

pour note

Amend "Note 1" to read "Note".
Remplacer "Note 1" par "Note".

Change Editorial Note into a Note
Transformer la note rédactionnelle en note

P410 - Note `d' (see note 2), P900 (see note 2),
P410 − Note <<d>> (voir la note 2), P900 (voir la note 2)

Note (without number): This note is rather confusing.
Note (sans numéro): Cette note n'est pas claire.

Note by the Secretary-General on technical notes
Note du Secrйtaire gйnйral sur les notes techniques

Taking note of the note by the Secretariat,
Prenant note de la note du Secrétariat,

Note (text) Note ID
Note (texte) Numéro d'identification de la note

For see Notes 2 and 3 read Note 2, delete Note 2, and Note 3 (former) renumber as Note 2.
<<Voir notes 2 et 3>> devient <<Voir note 2>>, la note 2 est supprimée et l'ancienne note 3 devient la nouvelle note 2.

- Because, unfortunately, it is note for note from "The Thieving Magpie" by Rossini.
- Pourquoi ? - Parce qu'il s'agit note pour note de "La Pie voleuse" de Rossini.

That is Sweet Sixteen, note for note.
C'est " Sweet Sixteen", note pour note.

Inside the surf-sax category he was this towering figure... because he improvised once in a while. Instead of repeating the second and third chorus note for note.
Dans la surf music, c'était un grand saxophoniste parce qu'il improvisait, plutôt que de répéter le 2e et le 3e solo note pour note.

Listen, it's note for note.
Ecoutez, c'est note pour note.