Traducción para "following ranges" a francés

Following ranges

• plages suivantes
• fourchettes suivantes

Ejemplos de traducción

plages suivantes

For PM sampling the temperature of the diluents (ambient air, synthetic air, or nitrogen as quoted in paragraph 9.2.1.) shall be maintained within one of the following ranges (option):
Pour l'échantillonnage des PM, il faut maintenir la température des diluants (air ambiant, air synthétique ou azote comme indiqué dans le paragraphe 9.2.1.) dans l'une des plages suivantes (option) :

for the following ranges of Tdew (°C) during emission testsa
Pour les plages suivantes de Tdew (°C) pendant les essais d'émissionsa

(ii) The ambient temperature within the following range:
ii) une température ambiante comprise dans la plage suivante:

Dilution The temperature of the diluents (ambient air, synthetic air, or nitrogen as quoted in paragraph 9.2.1.) shall be maintained within one of the following ranges (option):
La température des gaz de dilution (air ambiant, air synthétique ou azote, comme indiqué au paragraphe 9.2.1) doit être maintenue à l'intérieur de l'une des plages suivantes (en option):

The temperature of the diluents (ambient air, synthetic air, or nitrogen as quoted in paragraph 9.2.1.) shall be maintained within one of the following ranges (option):
La température des diluants (air ambiant, air synthétique ou azote, comme indiqué au paragraphe 9.2.1.) doit être maintenue à l'intérieur de l'une des plages suivantes (en option) :

fourchettes suivantes

We suggest the following ranges for the main specifications of the various vessel types:
Nous proposons les fourchettes suivantes pour les principales spécifications des différents types de bateaux :