Traducción para "false accusations" a francés

False accusations

• fausses accusations

Ejemplos de traducción

fausses accusations

This is manifestly not a case of false accusation.
Il ne s'agit manifestement pas d'un cas de fausses accusations.

The Saudi letter of 26 March 2001 contains such false accusations as the following:
- Dans les lettres susmentionnées, l'Arabie saoudite a lancé de fausses accusations.

Changed the procedure of complaint for zina and qazf (false accusation of adultery)
Modifié la procédure de plainte pour zina et qazf (fausse accusation d'adultère).

Article 201 of the Criminal Code protects persons from false accusation.
L'article 201 du Code pénal garantit la protection contre les fausses accusations.

Libel; Slander; Insult; False accusation of crime
Diffamation; Calomnie; Insultes; Fausses accusations

He claims that he was falsely accused of an attack on a hotel in December 1990.
L’auteur dit avoir été faussement accusé d’avoir commis une agression, en décembre 1990, contre un hôtel.

3. Fabrication of offences and false accusation
3. Invention d'infractions et fausse accusation

The practitioner was charged with "calumnious denunciation" (dénonciation calomnieuse) and for making "false accusations".
Le médecin a été accusé de dénonciation calomnieuse, ainsi que d'avoir porté de fausses accusations.

While awaiting a response, the Government of Burundi formally rejects these false accusations.
Dans l'attente de la réponse exigée, le Gouvernement burundais lance un défi formel à ces fausses accusations.

These are false accusations coming from-
- Ce sont de fausses accusations !

These grotesque, false accusations!
Que de grotesques fausses accusations !

Falsely accused of "intent."
Faussement accusée d'intention de vendre.

Falsely accused of spying...
Faussement accusé d'espionnage...

And falsely accused this girl.
Il a faussement accusé cette fille.