Traducción para "exchange resin" a francés

Exchange resin

• résine d'échange
• résine échangeuse

Ejemplos de traducción

résine d'échange

Chelating resin Chelating resin is an ion-exchange resin that has been developed as a functional polymer and which selectively catches ions from solutions, including various metal ions, and separates them.
Cette résine d'échange ionique a été conçue comme un polymère fonctionnel dont la sélectivité permet de capturer les ions dans des solutions, notamment divers ions de métal, et de les séparer.

Ion exchange resins have proven useful in removing mercury from aqueous streams, particularly at concentrations in the order of 1 to 10 ug/L. Ion exchange applications usually treat mercuric salts, such as mercuric chlorides, that are found in wastewaters.
Les résines d'échange ionique ont montré leur utilité dans l'extraction de mercure à partir de flux aqueux, en particulier à des concentrations comprises entre 1 et 10 ug/L. Les applications d'échange ionique traitent habituellement les sels mercuriques tels que les chlorures mercuriques présents dans les eaux usées.

résine échangeuse

10. Metallurgical processing has been reported by some contractors using different processes (leaching) with high recoveries for selected elements, such as Cu, Ni, Co, Zn, Au and Ag, as well as for rare earth elements through ion exchange resin techniques.
Des contractants recourant à différents types de lixiviation ont fait part de procédés métallurgiques à fort taux de récupération s'agissant des éléments suivants : Cu, Ni, Co, Zn, Au et Ag, ainsi que d'éléments de terre rares, grâce à des techniques de résines échangeuses d'ions.

Rare earth elements extraction methods, such as precipitation, ion exchange resin and solvent extraction, were also examined for their applicability.
La faisabilité des différents procédés (précipitation, résine échangeuse d'ions et extraction par solvant) a aussi été étudiée.

24. Generally speaking, bis(chloromethyl)ether is used primarily in the synthesis of plastics and ion-exchange resins.
24. De manière générale, l'éther dichloro-diméthylique s'utilise principalement dans la synthèse de plastiques et de résine échangeuses d'ions.

16. Metallurgical processing has been reported by some contractors using different processes (leaching) with high recoveries for selected elements such as Cu, Ni, Co, Zn, Au and Ag as well as for rare earth elements through ion exchange resin techniques.
Certains contractants ont indiqué avoir eu de très bons taux de récupération pour certains éléments (Cu, Ni, Co, Zn, Au et Ag) grâce à différents procédés métallurgiques (lixiviation) ainsi que pour les éléments de terres rares grâce à des résines échangeuses d'ions.